Кристијана Раду е романска илустраторка, со чии илустрации се сретнав за првпат во сликовницата „Беззборовната Ела“, за која пишував лани тука. Светот на Ела, во кој зборовите ја имаат својата...
Ова е едно необично направено интервју, кое не се случи во живо, ниту по целосно пишан пат. Како што вели Штефани, интервјуто се одвива меѓу две земји и по два...
Таа е писателка која раскажува големи приказни, како мозаик сочинети од животните приказни на малите, обични луѓе. Онака како што таа пишува за Охридското Езеро, дека „тоа е едно од...
Елиза Копети е уредничка од Италија, која своите студентски денови ги поминала во Хрватска и Србија и добро го познава српско-хрватскиот јазик, од кој и самата преведува. Пред десет години,...
Неодамна како самиздат се појави едно двојазично книгиче, во кое за првпат на македонски (паралелно со оригиналните текстови на германски) беше претставен австрискиот писател Мајнхард Раухенштајнер. „Кога сум сам, третиот...
Катарина Винклер е австриска писателка, која живее и работи во Берлин. Ја запознав преку романот „Модар накит“, кој го прочитав во пресрет на фестивалот „Букстар“. За време на фестивалот, пак,...
Во Македонија првпат дошол во претходниот милениум, а си заминал во овој. Во суштина, тука бил само неколку дена, кога транзитно ја дочекал Нова година во 1999-2000 година во Охрид....
Катрине Недрејурд е норвешка писателка, чиј роман за млади „Пушти ме“ го читав неодамна. Станува збор за современа приказна во која главен лик е младата Ана, која го живее животот...
„Ова е книга што би сакала да ја имав кога имав 14 години. Тогаш немав зборови за тоа што го чувствував и искусував. Ама имав многу силно чувство дека нешто...
Арнон Грунберг е холандски писател, автор на романот „Тирза“, кој во главава ми стои изминативе година-две и не ме остава на мир. Причината за тоа е ликот на Хофместер, таткото...
Романот „Еуфорија“ (со поднаслов „Роман за Силвија Плат“) од шведската писателка Елин Кулхед е една обземачка книга. Кога ќе почнете да ја читате, гласот на Силвија Плат толку длабоко почнува...
Ирене Сола е млада каталонска писателка, родена во 1990 година. Нејзиниот книжевен свет, сместен во книгата „Пејам јас и планината танцува“, е толку игрив и исполнет со живот - со...
Марио Маријани, човек кој лесно можете и во живо да го помешате со Хавиер Бардем, е уметник кој има чувство за маркетинг, онака како што имал и неговиот сонародник, италијанскиот...
„Ех, да имавме вакви книги кога бевме ние тинејџери“ – коментиравме пред некое време со еден пријател, откако по моја препорака ја прочита книгата „За младоста“ од Лин Скобер и...
Пред околу една година пишував осврт за една прекрасна книга за млади, „За младоста“ од норвешката авторка Лин Скобер, илустрирана од норвешката илустраторка Лиса Аисато. Илустрациите во книгата се вистински...
Едвард ван де Вендел е холандски автор, кој пишува за деца од сите возрасти – од најмалите, до оние младите. Неговото име како автор стои на повеќе од двесте наслови,...
Бенјамин Лангер е преведувач од македонски на германски, кој изминатите години со своите преводи изгради мало прозорче низ кое читателите на германски можат да погледнат во македонската книжевност. Тој има...
Матијас Наврат е германски писател со полско потекло, кого го запознав преку единствениот негов роман преведен на македонски, „Тажниот гостин“. Врз основа на начинот на неговото раскажување во романот, впечатокот...
Александар Поздњаков е руски сценарист, режисер, филмски новинар, критичар и историчар. Станал дел од „Ленфилм“, најстарата филмска продукциска компанија во Русија уште во 1982 година, каде што имал можност и...
