Posts Tagged ‘превод од словенечки’

Овде, во близина, има сиромаштија

Сиромаштијата е најстрашната форма на насилство. Махатма Ганди (осврт кон сликовницата „Овде, во близина, живее едно девојче“ од Ида Млакар Чрнич со илустрации на Петер Шкерл; превод од словенечки: Дарко Спасов; издавач „Чудна шума“, 2023 г.) Брзајќи накај дома, застанувате на раскрсница и на прозорецот од колата доаѓа да ви проси...

Ања Мугерли: Пишувањето раскази е како гледање низ двоглед

Ања Мугерли е словенечка писателка, која досега има издадено четири книги (два романа и две збирки раскази). Кај нас е преведена само нејзината втора збирка, „Пчелно семејство“, за која во 2021 година ја добила Наградата на Европската Унија за литература. Збирката се состои од седум раскази напишани со мајсторски стилизиран...