Posts Tagged ‘Ана Пејчинова’

Мали, нешта, препуштени на чекање и чување

(осврт кон книгата „Чувари на малите нешта“ од Ана Пејчинова; издавач „Или-или“, 2025 г.) Ако ме прашате проза или поезија, секогаш, на прва ќе речам: проза. Тоа не значи дека не ја сакам поезијата, туку, едноставно, многу повеќе читам проза. Затоа и често се доживувам себеси како недоволно компетентна да...

Ана Пејчинова: Препевот е како фина резба во јазична скулптура

Пред некое време в раце ми падна новата книга „Избрана поезија“ од Радјард Киплинг во издание на „Полица“, која само што ја отворив сфатив дека е нешто сериозно. Ценам кога за приближување на авторот и делото, во книгата има добар предоговор или поговор, а и кога ќе видам дека тој...