Posts Tagged ‘книжевност за деца’

Викторија Патрашку: Имагинацијата може сите да нè спаси

Викторија Патрашку е една од најпознатите современи писатели за деца во Романија. Таа има напишано повеќе од дваесет книги за деца, а пишува и драми за деца. Патрашку е една од основачите на Романската асоцијација на писатели за деца и млади. Нејзината сликовница „Беззборовната Ела“ во 2016 година е вклучена...

Едвард ван де Вендел: Пишувањето за деца не е самотнички чин

Едвард ван де Вендел е холандски автор, кој пишува за деца од сите возрасти – од најмалите, до оние младите. Неговото име како автор стои на повеќе од двесте наслови, a неговите книги можат да се најдат во повеќе од 25 земји. Од Ван де Вендел на македонски се преведени...

На островот на детската осаменост

(осврт кон книгата „Остров во морето“ од Аника Тор; превод од шведски: Ивица Челиковиќ; издавач „Три“, 2024 г.) Со денови се прашувам кои беа моите најголеми проблеми додека растев. Ми навираат многу спомени и многу случки, кои со текот на времето имаат станато помалку болни и денес, од дистанца или...

Што ја прави една сликовница добра?

Пишува: Искра Димковска, преведувачка и уредничка на издавачката куќа „Сказнувалка“ Во секојдневието на мојата петгодишна ќерка постои Сиси. „Сиси е пантер, ама и сѐ друго.“ Лета побрзо од птица, трча побрзо од гепард, се преобразува од еден вид во друг. Леа, ќерка ми, често оди да преспие кај неа. Учат...

Наталија Лукомска: Илустрирањето ми е сонот што го живеам

Изминативе неколку години македонската книжевност за деца доживува вистински процут. Тоа се должи, во голема мера, на изнедрувањето на одлични домашни автори за деца – и писатели, и илустратори. Една од екипата илустратори со свој голем личен придонес во овој процут, кој временски се поклопува и со периодот на нејзиното...