Романот „Еуфорија“ (со поднаслов „Роман за Силвија Плат“) од шведската писателка Елин Кулхед е една обземачка книга. Кога ќе почнете да ја читате, гласот на Силвија Плат толку длабоко почнува да навлегува во вас што се чувствувате запоседнати. Опсесивно голтате страници и страници од приказната што еуфорично во прво лице...
(осврт кон книгата „Безматичник“ од Мира Марќинув. Превод од полски: Лидија Танушевска. Издавач: „Три“, 2024 г.) Кога ти умира мајка, тоа е такво чувство како да ти ја корнат внатрешноста –...
Културата, воопштено перципирана како дисциплина, во нејзината основна сушност, претставува комплексна, жива и органска дејност, нужно и нераздвојно условена и поврзана од и со човекот и неговата позиција во природата...
(осврт кон книгата „Од работ на ништотноста“ од Корине Дејвис; превод од холандски: Ели Пујовска; издавач „Три“, 2024 г.) Да бидам искрена, одамна немав размислувано што би значело на Земјата да се случи некоја катаклизма од планетарни размери. Се сеќавам, како дете гледав филмови со апокалиптични сценарија и често ме стресуваа...
Пишува: Елизабета Баковска, преведувачка, писателка и книжевна теоретичарка Некаде во текот на летото 2023 година, ми се обрати Жарко Кујунџиски од Антолог со прашање дали би се нафатила за нив...
